diff --git a/awk.nanorc b/awk.nanorc
index 02ed08b..e037b65 100644
--- a/awk.nanorc
+++ b/awk.nanorc
@@ -22,4 +22,4 @@ color magenta   "\\."
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/coffeescript.nanorc b/coffeescript.nanorc
index 4e1650c..110b65a 100644
--- a/coffeescript.nanorc
+++ b/coffeescript.nanorc
@@ -13,4 +13,4 @@ color brightyellow "@[A-Za-z0-9_]*"
 color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/csharp.nanorc b/csharp.nanorc
index 6390b38..3c8a25b 100644
--- a/csharp.nanorc
+++ b/csharp.nanorc
@@ -24,4 +24,4 @@ color brightblack "(^|[[:space:]])//.*"
 color brightblack start="/\*" end="\*/"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/glsl.nanorc b/glsl.nanorc
index bdd1b08..546765d 100644
--- a/glsl.nanorc
+++ b/glsl.nanorc
@@ -13,4 +13,4 @@ color brightblack "(^|[[:space:]])//.*"
 color brightblack start="/\*" end="\*/"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/go.nanorc b/go.nanorc
index 67351ea..5bf3182 100644
--- a/go.nanorc
+++ b/go.nanorc
@@ -20,4 +20,4 @@ color brightblack "(^|[[:space:]])//.*"
 color brightblack start="/\*" end="\*/"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/ini.nanorc b/ini.nanorc
index bc4387b..26daea3 100644
--- a/ini.nanorc
+++ b/ini.nanorc
@@ -8,4 +8,4 @@ color red "[=;]"
 color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/inputrc.nanorc b/inputrc.nanorc
index 16b9f30..c0b8f6e 100644
--- a/inputrc.nanorc
+++ b/inputrc.nanorc
@@ -7,4 +7,4 @@ color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color magenta     "\\.?"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/javascript.nanorc b/javascript.nanorc
index fa2d6c5..898b7a2 100644
--- a/javascript.nanorc
+++ b/javascript.nanorc
@@ -20,4 +20,4 @@ color brightblack "/\*.+\*/"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
 color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/json.nanorc b/json.nanorc
index 1740a4c..d6338c9 100644
--- a/json.nanorc
+++ b/json.nanorc
@@ -8,4 +8,4 @@ color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightyellow "\"(\\"|[^"])*\"[[:space:]]*:"  "'(\'|[^'])*'[[:space:]]*:"
 color magenta   "\\u[0-9a-fA-F]{4}|\\[bfnrt'"/\\]"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/keymap.nanorc b/keymap.nanorc
index bc2bdb9..bd89707 100644
--- a/keymap.nanorc
+++ b/keymap.nanorc
@@ -7,4 +7,4 @@ color red "="
 color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightblack  "^!.*$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/kickstart.nanorc b/kickstart.nanorc
index 85e2213..255618f 100644
--- a/kickstart.nanorc
+++ b/kickstart.nanorc
@@ -12,4 +12,4 @@ color red         "^-[a-zA-Z0-9*-]+"
 
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/lisp.nanorc b/lisp.nanorc
index 8094c7f..b4b0791 100644
--- a/lisp.nanorc
+++ b/lisp.nanorc
@@ -11,4 +11,4 @@ color magenta   "'[A-Za-z][A-Za-z0-9_-]+"
 color magenta   "\\.?"
 color brightblack  "(^|[[:space:]]);.*"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/mpdconf.nanorc b/mpdconf.nanorc
index ea57468..347e6f4 100644
--- a/mpdconf.nanorc
+++ b/mpdconf.nanorc
@@ -6,4 +6,4 @@ color brightmagenta "^(input|audio_output|decoder)[[:space:]]*\{|\}"
 color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/nginx.nanorc b/nginx.nanorc
index a671237..d3b6bca 100644
--- a/nginx.nanorc
+++ b/nginx.nanorc
@@ -11,4 +11,4 @@ color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color yellow   start="'$" end="';$"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/peg.nanorc b/peg.nanorc
index 975c628..858d5f8 100644
--- a/peg.nanorc
+++ b/peg.nanorc
@@ -9,4 +9,4 @@ color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightblack  "(^|[[:space:]])\-\-.*$"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/pkg-config.nanorc b/pkg-config.nanorc
index 1d05b03..6dff0f6 100644
--- a/pkg-config.nanorc
+++ b/pkg-config.nanorc
@@ -5,4 +5,4 @@ color cyan  "^(Requires|Libs)(\.private)?:"
 color red "="
 color brightyellow "\$\{[A-Za-z_][A-Za-z0-9_]*\}"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/po.nanorc b/po.nanorc
index 79d521f..f35e49f 100644
--- a/po.nanorc
+++ b/po.nanorc
@@ -5,4 +5,4 @@ color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color magenta   "\\.?"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/privoxy.nanorc b/privoxy.nanorc
index cd8d992..8f4be96 100644
--- a/privoxy.nanorc
+++ b/privoxy.nanorc
@@ -3,7 +3,7 @@ syntax "privoxy-config" "privoxy/config$"
 color cyan "(accept-intercepted-requests|actionsfile|admin-address|allow-cgi-request-crunching|buffer-limit|compression-level|confdir|connection-sharing|debug|default-server-timeout|deny-access|enable-compression|enable-edit-actions|enable-remote-http-toggle|enable-remote-toggle|enforce-blocks|filterfile|forward|forwarded-connect-retries|forward-socks4|forward-socks4a|forward-socks5|handle-as-empty-doc-returns-ok|hostname|keep-alive-timeout|listen-address|logdir|logfile|max-client-connections|permit-access|proxy-info-url|single-threaded|socket-timeout|split-large-forms|templdir|toggle|tolerate-pipelining|trustfile|trust-info-url|user-manual)[[:space:]]"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
 
 syntax "privoxy-action" "\.action$"
 
@@ -16,7 +16,7 @@ color black            "[{}]"
 color magenta           "\\.?"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
 
 syntax "privoxy-filter" "\.filter$"
 
@@ -25,5 +25,5 @@ color brightblue "^(FILTER|CLIENT-HEADER-FILTER|CLIENT-HEADER-TAGGER|SERVER-HEAD
 color magenta   "\\.?"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
 
diff --git a/rpmspec.nanorc b/rpmspec.nanorc
index 4370c1c..e05ad6a 100644
--- a/rpmspec.nanorc
+++ b/rpmspec.nanorc
@@ -23,5 +23,5 @@ color brightmagenta  "^%(trigger|triggerin|triggerpostun|triggerun|verifyscript)
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color blue   "^\*.*$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
diff --git a/sed.nanorc b/sed.nanorc
index 37692df..84cbafc 100644
--- a/sed.nanorc
+++ b/sed.nanorc
@@ -6,4 +6,4 @@ color brightyellow "\{[0-9]+,?[0-9]*\}"
 color magenta   "\\."
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/sql.nanorc b/sql.nanorc
index 89417c5..650214a 100644
--- a/sql.nanorc
+++ b/sql.nanorc
@@ -31,4 +31,4 @@ color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color yellow   "`(\\.|[^\\`])*`"
 color brightblack  "\-\-.*$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/systemd.nanorc b/systemd.nanorc
index 9a7a658..1a3ea91 100644
--- a/systemd.nanorc
+++ b/systemd.nanorc
@@ -9,4 +9,4 @@ color brightyellow "\$MAINPID"
 color brightcyan "\<(true|false)\>"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/vala.nanorc b/vala.nanorc
index bedac18..512356b 100644
--- a/vala.nanorc
+++ b/vala.nanorc
@@ -16,4 +16,4 @@ color brightblack "(^|[[:space:]])//.*"
 color brightblack start="/\*" end="\*/"
 color brightwhite,cyan "TODO:?"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/vi.nanorc b/vi.nanorc
index 6098b82..8c5a001 100644
--- a/vi.nanorc
+++ b/vi.nanorc
@@ -8,4 +8,4 @@ color red "[!&=]"
 color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightblack  "(^|[[:space:]])\"[^"]*$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/xresources.nanorc b/xresources.nanorc
index 3a6287f..a49cb3f 100644
--- a/xresources.nanorc
+++ b/xresources.nanorc
@@ -7,4 +7,4 @@ color red "[*:=]"
 color brightcyan "\<(true|false)\>"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/yaml.nanorc b/yaml.nanorc
index 9956ac7..c2b926b 100644
--- a/yaml.nanorc
+++ b/yaml.nanorc
@@ -10,4 +10,4 @@ color yellow ""(\\.|[^"])*"|'(\\.|[^'])*'"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color brightmagenta  "^---" "^\.\.\." "^%YAML" "^%TAG"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"
diff --git a/yum.nanorc b/yum.nanorc
index 58c1a0b..6ca9f05 100644
--- a/yum.nanorc
+++ b/yum.nanorc
@@ -5,4 +5,4 @@ color brightmagenta "^[[:space:]]*\[.*\]$"
 color brightyellow "\$(releasever|arch|basearch|uuid|YUM[0-9])"
 color brightblack "(^|[[:space:]])#([^{].*)?$"
 color ,green "[[:space:]]+$"
-color ,red "	+"
+color ,red "	+ +| +	+"